La blogueuse expatriée Libby a obtenu son tout premier ticket de parking au Luxembourg. Pour que vous ne subissiez pas le même sort, voici les faits concernant le stationnement au Luxembourg.
Obtenir un ticket de parking au Luxembourg
La semaine dernière, j’ai reçu ma toute première contravention de stationnement.
Il doit y avoir eu une perturbation majeure dans la force, car j’ai reçu le ticket de parking pendant le cours de yoga. Le soleil brille toujours plus pendant les cours de yoga, donc je ne sais pas comment il m’a été possible d’attirer une contravention de stationnement. Impair.
Le ticket de parking était une telle surprise qu’au début, je ne pensais pas que c’était pour de vrai. Je pensais que c’était une publicité faite pour ressembler à un ticket de parking pour que tout le monde l’ouvre. Et pourtant, personne d’autre que moi n’avait de contravention de stationnement. Hmm.
Après l’avoir regardé pendant plusieurs secondes, j’ai lu le billet et j’ai continué à le regarder avec ma mâchoire baissée pendant une minute. Un ticket de parking ? Pour quelle raison? Je me suis garé dans une place légale, je suis resté dans les temps, j’ai utilisé un disque de stationnement. Que diable ?!
La raison indiquée sur le ticket de stationnement était, d’après ce que j’ai pu comprendre du bureaucrate français, « Défaut de se garer avec un disque de stationnement ». Amende : 24 €.
Encore une fois, chute de mâchoire et regard fixe.
Ne pas se garer avec un disque de stationnement ? Mais le billet était au – dessus de mon disque de stationnement! Le billeteur aurait dû le voir ! De tous les…
Mon premier réflexe a été de prendre autant de photos que possible pour preuve. Sans bouger mon disque de stationnement, je suis sorti de la voiture et j’ai pris quelques clichés du tableau de bord. Ne pas se garer avec un disque de stationnement… hah ! Je leur montrerais !
Le processus d’appel de deux jours
Sur le chemin du retour, j’ai dicté une lettre d’appel. Après en avoir discuté avec mon mari, nous avons toutefois décidé que je devais faire appel de ma contravention au poste de police en personne, car vous ne disposez que de deux jours pour faire appel.
Alors le lendemain, je suis allé au commissariat. Ce n’était pas du tout un inconvénient ; Je n’avais que deux autres rendez-vous aux extrémités opposées de la ville ce jour-là, mais j’étais content d’y aller. Comme les places de stationnement n’étaient pas clairement indiquées à la gare, j’ai décidé de me garer très loin.
J’ai expliqué au policier que j’étais confus quant à la raison pour laquelle j’ai reçu une contravention lorsque j’ai utilisé un disque de stationnement.
Il avait manifestement entendu cette histoire auparavant. Il a expliqué que, bien sûr, j’avais utilisé un disque de stationnement blanc. Cependant, le disque de stationnement blanc n’est valable que pour les emplacements situés dans les limites de la ville de Luxembourg. Pour les places hors Luxembourg, j’ai dû utiliser un disque de stationnement bleu. L’un des disques montre quand vous arrivez. L’autre disque indique quand vous prévoyez de partir. L’un des disques est en allemand. L’autre disque est en français. Et surtout : l’un des disques est bleu, tandis que l’autre est blanc. « Ce n’est vraiment pas un problème », a-t-il terminé. « Tout ce que vous avez à faire est d’aller à la poste et de payer le billet. »
Les règles luxembourgeoises de stationnement à deux disques
Si vous habitez au Luxembourg, vous avez apparemment besoin de deux disques de stationnement. L’un d’eux est bleu. Il est écrit « Ankunftszeit », ou « Heure d’arrivée », et il est – je le répète – bleu . Vous l’utilisez partout sauf en ville, je suppose, bien que le site Web de la ville ne mentionne spécifiquement que Strassen, Walferdange et Hesperange.
Pour les places situées dans les limites de la ville, les non-résidents ne peuvent pas se garer gratuitement pendant la journée, mais doivent plutôt payer un ticket à la machine désignée (veillez à faire attention aux panneaux qui désignent la zone et la couleur de la zone dans sur lequel vous vous êtes garé) et l’afficher dans leur pare-brise.
Les citadins, quant à eux, devraient disposer d’une vignette de stationnement pour leur quartier de résidence. S’ils stationnent dans la zone pour laquelle ils ont une vignette, ils peuvent s’y garer gratuitement. S’ils se trouvent dans une autre zone dans les limites de la ville, ils peuvent utiliser le disque de stationnement blanc et se garer gratuitement jusqu’à deux heures en conjonction avec leur vignette résidentielle. Pour rendre les choses moins confuses, le disque blanc est en français et dit « Heure de Depart », ou « Heure de départ ». Cela signifie que vous devez dire quand vous prévoyez de partir , pas quand vous êtes arrivé.
Parce que je peux comprendre que cette façon de faire est si absolument, authentiquement et uniquement luxembourgeoise dans son essence – dans sa complexité, son mélange de langues et le fait qu’elle n’est expliquée nulle part pour quiconque n’est pas né ici – qu’elle était impossible d’être fou d’un billet à 24 €.
Pour plus d’informations sur les vignettes résidentielles et l’utilisation des disques de stationnement, voir aussi www.vdl.lu